Zum Inhalt springen

Master CELSA Mines

Communication, numérique et technologies

Wie Sie sich mithilfe des Immobilien-Sitemap einfach auf einer Website zurechtfinden

Sie suchen auf einem Immobilienportal nach einer Wohnung oder einem Haus und finden nach ein paar Klicks die Seite mit den Anzeigen nicht mehr, die …

Femme naviguant sur un site immobilier grâce au plan du site affiché sur un ordinateur portable dans un bureau à domicile

Sie suchen auf einem Immobilienportal eine Wohnung oder ein Haus und finden nach ein paar Klicks die Seite mit den Anzeigen, die Sie interessiert haben, nicht mehr. Das Hauptmenü bietet Dutzende Rubriken, die Filter werden immer zahlreicher und Sie drehen sich schließlich im Kreis.

Der oft ganz unten auf der Seite versteckte Seitenplan ist genau das richtige Hilfsmittel, um aus dieser Sackgasse herauszufinden. Auf einer Immobilienwebsite bietet er einen Überblick über alle verfügbaren Bereiche und führt direkt zu Seiten, die in der herkömmlichen Navigation nicht hervorgehoben werden.

Seitenplan einer Immobilienwebsite: eine Navigationskarte, die niemand beachtet

Ist Ihnen dieser unauffällige kleine Link in der Fußzeile schon einmal aufgefallen, der oft „Seitenplan“ oder „Sitemap“ heißt? Die meisten Besucher gehen daran vorbei, ohne anzuhalten. Das ist ein Fehler – besonders bei Immobilienportalen mit einer umfangreichen Seitenstruktur.

Ein Seitenplan zeigt eine übersichtlich geordnete Liste aller zugänglichen Seiten. Auf einer Immobilienwebsite umfasst das Anzeigenkategorien nach Immobilientyp (Wohnung, Haus, Grundstück) und Standort (Stadt, Département, Stadtviertel), aber auch Serviceseiten wie die Online-Wertermittlung, praktische Ratgeber oder die Kontaktdaten von Immobilienbüros.

Anders als das Hauptmenü, das nur die Rubriken der obersten Ebene anzeigt, geht der Seitenplan ins Detail. Dort finden Sie Links zu Unterkategorien, die sonst nirgendwo in der Navigation auftauchen. Auf dem Seitenplan von Tout Immo ist beispielsweise jeder Bereich übersichtlich aufgeführt. So gelangen Sie mit einem Klick zu einer bestimmten Kategorie, ohne sich durch eine Reihe von Filtern arbeiten zu müssen.

Der Seitenplan funktioniert wie das Inhaltsverzeichnis eines Buches: Er ersetzt nicht die Lektüre, bringt Sie aber direkt zum richtigen Kapitel.

Mann betrachtet den Seitenplan einer Immobilienwebsite auf einem Tablet in einer modernen Küche

Suchfilter oder Seitenplan: Wann Sie welches Hilfsmittel nutzen sollten

Suchfilter und Seitenplan erfüllen unterschiedliche Zwecke. Wer beides verwechselt, verliert Zeit.

Filter sind hilfreich, wenn Sie genau wissen, wonach Sie suchen. Sie legen Budget, Wohnfläche, Zimmeranzahl und Standort fest, und die interne Suchmaschine zeigt passende Ergebnisse an. Für eine gezielte Suche funktioniert dieses System gut.

In anderen Situationen ist der Seitenplan nützlich:

  • Sie entdecken das Portal zum ersten Mal und möchten sich einen Überblick über das gesamte Angebot verschaffen – einschließlich zusätzlicher Services wie Kreditrechner oder Rechtsratgeber.
  • Sie suchen eine bestimmte Seite, etwa einen Artikel zur Besteuerung von Mieteinnahmen oder eine Liste von Immobilienbüros in einer Stadt, die im Menü nicht hervorgehoben wird.
  • Sie kehren nach mehreren Tagen auf die Website zurück und finden die Rubrik nicht mehr, die Sie bei Ihrem letzten Besuch aufgerufen hatten.

Der Seitenplan gleicht die Grenzen des Navigationsmenüs aus. Das W3C empfiehlt außerdem, mehrere Möglichkeiten anzubieten, eine Seite auf einer Website zu finden – insbesondere einen Seitenplan oder eine Suchfunktion –, damit sich jeder Besucher entsprechend seinen Gewohnheiten zurechtfinden kann.

Barrierefreie Navigation auf einem Immobilienportal

Ein Seitenplan löst nicht alle Probleme. Sind die Linktexte unklar oder ist die Struktur nicht schlüssig, bleibt die Seitenliste schwer zu nutzen.

Die Empfehlungen des W3C zur Barrierefreiheit heben drei Punkte hervor, die sich direkt auf Immobilienportale übertragen lassen:

  • Aussagekräftige Linktexte: „Wohnungen in Lyon mieten“ ist hilfreicher als „Ergebnisse anzeigen“.
  • Eine einheitliche Navigation auf allen Seiten mit einer Breadcrumb-Navigation, die anzeigt, wo Sie sich in der Seitenstruktur befinden.
  • Links und Schaltflächen, die visuell leicht zu erkennen sind – auch für Menschen, die mit der Tastatur navigieren.

Eine Breadcrumb-Navigation ergänzt den Seitenplan, indem sie Ihre aktuelle Position anzeigt. Auf einem Portal mit Tausenden von Anzeigen, sortiert nach Stadt, Immobilientyp und Budget, hilft diese visuelle Orientierung dabei, sich nicht zwischen zwei Ergebnisseiten zu verirren.

Sichtbarer Seitenplan und technische Sitemap: zwei verschiedene Dinge

Verwechseln Sie den für Besucher bestimmten Seitenplan nicht mit der XML-Sitemap, einer technischen Datei. Die XML-Sitemap hilft Suchmaschinen wie Google dabei, die URLs einer Website zu entdecken. In der Google-Dokumentation wird außerdem darauf hingewiesen, dass die Aufnahme einer Seite in eine XML-Sitemap weder ihre Erfassung noch ihre Indexierung garantiert.

Als Besucher interessiert Sie der Seitenplan in HTML-Version. Das ist die lesbare, nach Rubriken geordnete Seite, auf der Sie auf Links klicken können, um zu den Inhalten zu gelangen. Die XML-Sitemap hingegen ist nicht dafür gedacht, von Menschen gelesen zu werden.

Paar erkundet gemeinsam den Seitenplan einer Immobilienwebsite auf einem großen Computerbildschirm in einem modernen Wohnzimmer

So nutzen Sie den Seitenplan einer Immobilienwebsite gezielt

So holen Sie bei Ihrer Immobiliensuche das Beste aus einem Seitenplan heraus.

Suchen Sie zunächst den Link zum Seitenplan. Er befindet sich normalerweise in der Fußzeile (Footer), manchmal auch im Impressum. Bei manchen Portalen ist er außerdem über die 404-Fehlerseite erreichbar, wenn Sie auf einer nicht vorhandenen Seite landen.

Wenn Sie den Seitenplan geöffnet haben, verschaffen Sie sich einen Überblick über die Hauptkategorien: Kauf, Miete, Neubau, Altbau, Grundstücke. Unter jeder Kategorie finden Sie geografische oder thematische Unterrubriken. Dort verbergen sich Seiten, die im Hauptmenü nicht direkt angezeigt werden.

Nutzen Sie anschließend die Funktion „Auf der Seite suchen“ Ihres Browsers (Strg+F am Computer oder die Option „Suchen“ auf dem Smartphone). Geben Sie den Namen der Stadt oder den Immobilientyp ein, der Sie interessiert. Der Browser hebt alle Treffer im Seitenplan hervor. Das geht deutlich schneller, als eine lange Linkliste durchzuscrollen.

Wenn Sie regelmäßig ein Immobilienportal nutzen, speichern Sie den Seitenplan als Lesezeichen. So haben Sie einen festen Einstiegspunkt, unabhängig davon, ob die Website ihr Menü oder Layout im Laufe der Zeit ändert.

Der Seitenplan ist ein einfaches Hilfsmittel, das zugunsten ausgefeilter Filter oder interaktiver Karten manchmal vernachlässigt wird. Bei einer unverbindlichen Suche, wenn Sie noch nicht genau wissen, wonach Sie suchen, oder wenn Sie mit der herkömmlichen Navigation nicht weiterkommen, spart diese einzelne Seite mit einer Übersicht aller verfügbaren Inhalte viel Zeit.

Wie Sie sich mithilfe des Immobilien-Sitemap einfach auf einer Website zurechtfinden